La Police tente en vain de dissuader Martin Fayulu qui tient à poursuivre la marche. Après une discussion infructueuse, les pneus de la jeep à bord de laquelle se trouvait le candidat à la dernière présidentielle ont été crevés par la Police. Téméraire, Fayulu et ses collaborateurs ont décidé de continuer la manifestation. Ils marchent aux côtés d’autres militants qui ont suivi le mot d’ordre de leur leader. Entretemps, les militants réorganisés vers la 17e rue ont été également dispersés à coups de gaz lacrymogènes.