PDU: TRAVAUX DE MODERNISATION DE L’AVENUE IRAMBO (1.233,00ml) VILLE DE BUKAVU/ PROVINCE DE SUD-KIVU/RDC

<div class="content_col2">
<div class="emplois">
<div class="section_content">
<p style="text-align: center;"><strong>REPUBLIQUDEMOCRATIQUE DU CONGO</strong>
Ministère de l’Urbanisme et  Habitat
Secrétariat  Général  à l’Urbanisme et  Habitat</p>
<p style="text-align: center;">Direction d’Etudes et Planification</p>
<p style="text-align: center;"><u>Secrétariat Permanent</u></p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>PROJET DE DEVELOPPEMENT URBAIN « PDU »  </strong>
Accord de Don IDA N°8420</p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL</strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong><em>Date de lancement : le 17 avril 2017</em></strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>TRAVAUX DE MODERNISATION DE L’AVENUE IRAMBO  (1.233,00</strong><strong>ml) </strong>
<strong><em>VILLE DE BUKAVU/ PROVINCE DE SUD-KIVU/RDC</em></strong></p>
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>AON N° 004/PDU/TRVX/2O17</strong></p>
<strong>1. </strong>Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis général de Passation des Marchés paru dans le UN Developpement Business (UNDB Online) du <em>30 mai 2013.</em>

<strong>2. </strong><strong>Le Gouvernement de la République Démocratique du Congo</strong> a reçu un don de l’<strong>Association Internationale de Développement (IDA)</strong> pour financer le <strong>Projet de Développement Urbain, PDU en sigle</strong>, et a l’intention d’utiliser une partie des fonds de ce don pour effectuer des paiements au titre du Marché des travaux de réhabilitation et de modernisation de l’Avenue <strong>IRAMBO</strong> (Chaussée + Assainissement : Long.= 1.233,00ml, larg.= 6,00m plus trottoirs de largeur 1,50m) située entre l’Avenue HIPPODROME et le Camp SAIO, Commune d’IBANDA, Ville de <strong>BUKAVU</strong>, dans la Province du sud KIVU.

<strong>3. Le</strong> <strong>Gouvernement de la République Démocratique du Congo, </strong>représenté par <strong>le Secrétariat Permanent du </strong><strong>Projet de Développement Urbain, PDU en sigle</strong>, sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter les Travaux de modernisation de la voirie :
<div align="center">
<table border="1" width="576" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="85">
<p align="center"><strong>Réf.</strong></p>
</td>
<td rowspan="2" width="189">
<p align="center"><strong>NOM AVENUE</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="85">
<p align="center"><strong>Longueur</strong></p>
</td>
<td colspan="2" valign="top" width="217">
<p align="center"><strong>EXTREMITES</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="85">
<p align="center"><strong>Préc.</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="85">
<p align="center"><strong>(ml)</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="104">
<p align="center"><strong>de l’avenue</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="113">
<p align="center"><strong>à l'avenue</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="85">&nbsp;

LOT Unique</td>
<td valign="top" width="189"><strong> </strong>
<p align="center"><strong>Avenue IRAMBO</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="85">
<p align="center"></p>
<p align="center"><strong>1.233,00</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="104">
<p align="center">Pk0+000
<strong>Hippodrome</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="113">
<p align="center">Pk1+233
<strong>Camp SAIO.</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="85">&nbsp;</td>
<td valign="top" width="189">&nbsp;</td>
<td valign="top" width="85">&nbsp;</td>
<td valign="top" width="104">&nbsp;</td>
<td valign="top" width="113">&nbsp;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p align="center"><strong>Délai d’exécution : 6 mois</strong></p>
<strong>4. </strong>La passation du Marché sera conduite par Appel d‘Offres National (AON) et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives, en conformité avec l’Accord de financement.
5. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres auprès du <strong>Secrétariat Permanent du Projet de Développement Urbain, en sigle PDU</strong>, à l’attention de M. Damas MPUTU,  sis N° 05, Avenue Kauka, Commune de la Gombe, République Démocratique du Congo, de 9,00 heures à 16 heures locales.
<strong>6. </strong>Les exigences en matière de qualifications sont :

* Chiffre d’Affaires annuel moyen des cinq dernières années ou depuis la création de l’entreprise : au moins de 5 millions de Dollars ($US) des Etats Unis d’Amérique USA des travaux de construction :
<ul>
<li>Chef de file d’un Groupement : au moins 4 millions de Dollars ($ US)</li>
<li>Membre d’un Groupement : 2 millions de Dollars ($ US)</li>
</ul>
* Désignation des références similaires : Construction, Réhabilitation ou Renforcement de trois (03 routes) bitumées d’au moins 5 km chacune:
<ul>
<li>Chef de file de Groupement : construction, réhabilitation ou renforcement de deux (02) routes bitumées d’au moins 5 km ;</li>
<li>Membre de Groupement : construction, réhabilitation ou renforcement de deux (02) routes bitumées d’au moins 3 km chacune ;</li>
</ul>
* Ligne de crédit : deux (2,0)  millions de Dollars ($ US)
<ul>
<li>Chef de file de Groupement : un et demi (1,5) millions de Dollars ($ US)</li>
<li>Membre de Groupement : un (1,0) millions de Dollars ($ US)</li>
</ul>
<strong>* Avoir des références jugées acceptables sur le traitement des aspects environnementaux et la mise en place des plans de gestion environnementale et sociale (PGES) lors de l’exécution des travaux.</strong>

Une marge de préférence<em> <strong>ne sera pas</strong> </em>octroyée aux soumissionnaires éligibles. Voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées.

<strong>7. </strong>Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres complet en langue française en formulant une demande écrite à l’adresse :

<strong>Secrétariat Permanent du Projet de Développement Urbain (PDU)</strong>
<strong>05, Avenue Kauka, Commune de la Gombe</strong>
<strong>Ville de Kinshasa</strong>
<strong>République Démocratique du Congo</strong>
<strong>Téléphone : (+243) 847000123 / +243 991209928</strong>
<strong>E-mail : [email protected]</strong>

et  retirer le Dossier d’Appel d’Offres à l’adresse reprise ci-dessous, de <em>09h30’ à 16h00 locales, du lundi au vendredi contre paiement d’une somme non remboursable de Trois cents dollars des EU (300 USD ou « équivalent dans une monnaie librement convertible » à verser sur le compte : UH PDU DAO 3002 140206167701 USD domicilié à access bank.</em>

En cas d’envoi par la poste ou autre mode de courrier, la Personne Responsable du Marché ne peut être responsable de la non réception du dossier par le soumissionnaire.

<strong>8. </strong>Les offres devront être soumises à l’adresse : Toutes  les Soumissions devront être déposées à l’adresse ci-dessous au plus tard le <strong><em>22 mai 2017 à 13h00’ heure locales</em></strong>. Les dépôts électroniques ne seront pas admis. Les soumissions présentées hors délais seront rejetées. Les Soumissions seront ouvertes physiquement en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent y assister à l’adresse ci-dessous le même jour à <strong><em>13h30’ </em>heure locale</strong>. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre pour un montant de <strong>cent mille dollars américains (100.000$US) </strong>ou le montant équivalent dans une monnaie librement convertible.

<strong>9</strong>. Le soumissionnaire placera l’original de son offre et toutes les copies, dans deux enveloppes séparées et cachetées dont l’une portera la mention « ORIGINAL » et l’autre « COPIES ». Toutes ces enveloppes seront elles-mêmes placées dans une même enveloppe extérieure cachetée portant la mention suivante :

- Au coin supérieur gauche : Identité de l’Appel d’Offres et mention suivantes :

<strong>AON N° 004/PDU/PDU/TRVX/2017 : TRAVAUX DE REHABILITATION ET DE MODERNISATION DE L’AVENUE IRAMBO  DANS LA VILLE DE BUKAVU.  </strong>
<strong>A OUVRIR UNIQUEMENT EN SEANCE AUX DATE ET HEURE FIXEES POUR L’OUVERTURE DES PLIS : 22 mai 2017 A 13 HEURES 30 MINUTES.</strong>

- Au centre : Adresse de remise des offres comme indiquée ci-dessous.
<p style="text-align: center;" align="center"><strong>Au </strong><strong>Secrétariat Permanent du Projet de Développement Urbain (PDU)</strong>
<strong>05, Avenue Kauka, Commune de la Gombe</strong>
<strong>Ville de Kinshasa</strong>
<strong>République Démocratique du Congo</strong>
<strong>Téléphone : (+243) 847000123 / +243 991209928</strong>
<strong>E-mail : [email protected]</strong></p>

</div>
</div>
</div>
<div class="content_col3"></div>
<div class="prefooter"></div>